Kulturelle Aktivitäten
1991
Erster deutsch-bulgarischer Abend mit Mitgliedern der Sofioter Bibliothekarinnen „Morfova Prokopova , Folkloresängerin Boika Prisado a und Vasil Bebelko / Dudelsack. Gleichzeitig Gemäldeausstellung des Künstlers Svetoslav Emandiev.
1992
Konzertwoche mit Elite-Folklore-Musikschule Shirokka Lakka mit Kooperation der Musikschule Püttlingen, Chor der Sofioter Bibliothekarinnen und Besuch des Gesandten der bulgarischen Botschaft in Bonn.
1993
Kinderballett-Tanzgruppe "Albena"- Pazardjik mit Umzum zum 25-jährigen Stadtjubiläum. Gemäldeausstellung des Künstlers Svetoslav Emandiev mit Geschenk seiner Meister-Holzschnitzarbeit „Der Lebensbaum zum Stadtjubiläum (hängt in der Stadthalle Püttlingen). Konzertwoche des Männerensembles „Philippopolis“/Plovdiv mit Ausstellung Bulgarischer Ikonen der Künstlerin Nadja Jossifova bei allen Konzertauftritten in Mettlach, Spiesen, Gymnasium Völklingen und Pfarrkirche St. Sebastian in Püttlingen.
1994
Lehreraustausch des Deutschen Gymnasiums Sofia mit der Erweiterten Realschule Heusweiler. Soiree mit Marian Dobrev, Akkordeon, und Pantomime Peter Gaitandjiev.
1995
Zweite Konzertwoche des Männerensembles „Philippopolis mit Bass-Solist Diman Panchev mit Konzerten in Püttlingen, Überherrn und St. Wendel sowie Auftritt beim Püttlinger Weihnachtsmarkt. Besuch und Auftritt der Kinderballett-Tanzgruppe „Albena in Püttlingen.
1996
Benefinzveranstaltung mit Baes-Solist Diman Panchev/Sofia und Konzertgeiger Peter Enchev/Tfier mit Dichterlesung Frau Dr. Ilse Heydwoiff-Kullmann und Frau Lisa Stromsky-Stockhausen mit Erstvorstellung des ersten gemeinsamen deutsch-bulgarischen Gedichtbandes „Überwundene Grenzen. Gemäldeausstellung des bulgar. Künstlers Todor Dimitrov im Rathaus Püttlingen.
1997
Fotoausstellung über Bulgarien von Evelina Ganeva in der Sparkasse Köllerbach. Wohltätigkeitskonzert des bulgarischen Radio- und Fernseh-Kinderchores unter Leitung von Prof. Nedjalkov in Püttlingen, Völklingen und Mettlach. Übernahme der Beköstigung mit bulgarischen Speisen im Rahmen der Ausstellung „Kunstschaffende im Köllertal“ im Trimmtreff Püttlingen.
1998
Schüleraustausch des Deutschen Gymnasiums Sofia mit der Erweiterten Realschule Heusweiler. Konzertwoche des Männerensembles „Philippopolis mit Konzerten in Püttlingen und Namborn. Benefizkonzert mit Mezzosopranistin Burjana Tabakova /Sofia, Antoniy Ganev / Staatstheater Saarbrücken und Chordirektor Gerhard Speicher / Klavier. Präsentation der Gemälde des Künstlers Todor Dimitrov. Preisverleihung durch die Robert-Bosch-Stiftung als einzigem deutsch-bulgarischen Verein für geleistete Arbeit für den Osten Europas; Preisgeld von 2000 DM wurde der Schule für Kinder mit Hörschwierigkeiten (3-18 Jahre) in Sofia für den Computerkauf zur Verfügung gestellt.
1999
Konzertwoche mit dem Chor der Sofioter Bibliothekarinnen Morfova-Prokopova und dem Klaviervirtuosen Prof. Hristo Pavlov/Sofia.
2000
Besuch von 23 Vereinsmitgliedern bei den bulgarischen Organisationen, die von uns Hilfslieferungen erhielten, in Sofia, Banka, Tschirpan und weiteren Orten in Bulgarien mit Berichterstattung. Tagesveranstaltung „Wandern für den Balkan - zusammen mit dem Püttlinger Verein „Rumänien direkt“. Ausrichtung der jährlich stattfindenden Koordinierungstagung in wechselnden Bundesländern, zu der 35 in Deutschland existierende deutsch-bulgarische Vereine eingeladen wurden. Anwesend waren auch der bulgar. Botschafter, Herr Apostolov, und alle bulgar. Gesandten und Kulturattaches in Deutschland sowie die Generalkonsulin der Republik Bulgarien, Frau Dr. Gradinarova.
2001
Großes 10-jähriges Vereinsjubiläum unter Mitwirkung des Frauenchores „Morfova-Prokopova , der Folkloregruppe „Novi Iskar Kurlis“ und Püttlinger Chören sowie Konzert am Bostalsee. Einwöchiger Kurs „Ikonenmalerei“ mit dem bulgarischen Ehepaar Julian und Nadja Jossifova in Zusammenarbeit mit der VHS des Stadtverbandes. Einwöchiger Kurs „Silber- und Goldschmiedearbeiten mit dem bulgarischen Ehepaar Georg und Diana Dragoevi. Teilnahme am saarländischen Kongress „Pro Ehrenamt. Grillfest für die Kinderballett-Tanzgruppe „Albena“ in Zusammenarbeit mit unserem Mitgliedsverein „Edelweiß“.
2002
Beteiligung an der „Püttlinger Umweltmesse mit Einbeziehung unserer bulgarischen Mitglieder.
2003
Konzert des bulgarischen Blasorchesters „Karandila Yipsy Brass" (12 Blechbläser, ein Gitarrist, eine Sängerin) mit seiner typischen Zigeunerblasmusik.
2004
Erneute Vereinsfahrt von 15 Mitgliedern auf privater Basis nach Bulgarien zum Besuch unserer Hilfsorganisationen und Kliniken. Gründung der bulgarischen Folklore-Tanzgruppe „Boyana , bestehend aus bulgar. Studenten und Mitgliedern im Saarland unter Leitung von Diplom-Tanzpädagogin Dr. Katia Dimitrova. Teilnahme der Tanzgruppe am Umzug im Rahmen des Stadtfestes der Stadt Püttlingen.
2005
Tag der „Bulgarischen Schrift und Kultur" im Alten Rathaussaal Saarbrücken unter Schirmherrschaft von Oberbürgermeisterin, Frau Charlotte Britz, unter Mitwirkung unseres Vereins, insbesondere der Tanzgruppe und bulgarischer Künstler.
2006
Durchführung eines großen Flohmarktes in der St. Barbara-Halle Püttlingen mit Workshops: „Gesunde Ernährung", „Nordic-Walking" und „Folklore-Tanz".
2007
Einladung aller bulgarischen und deutschen Vereinsmitglieder und Gönner zur Weihnachtsfeier unter Einbeziehung der durchzuführenden Mitgliederversammlung.
2008
„Integrationstag" unter Einbeziehung weiterer 10 Püttlinger Vereine, die im Ausland Hilfe leisten. Teilnahme unserer Tanzgruppe „Boyana" am Umzug zum 40. Jubiläum der Stadtwerdung von Püttlingen im September. Durchführung einer Adventsfeier im Dezember im Anschluss an die Mitgliederversammlung; Beiträge der Mitglieder zum Thema „Weihnachten und Advent" in Bulgarien, Deutschland und Frankreich.
2009
Kleine internationale Adventsfeier - auf allgemeinen Wunsch wiederum nach der Mitgliederversammlung.
2010
Konzertwoche des Chores „ Morfova-Prokopova", mit dem alles begann, mit Auftritten in Püttlingen, Rohrbach und Wolfersweiler; Durchführung einer Dreiländer- Tagesfahrt: Saarland mit Saarlouis, Cloef, Schloss Malbrouck und Luxemburg.
2011
Gründung der bulgarischen Sprachschule „Vasil Levski“, Leitung: Evelina Avramova-Ganeva, als weitere Unterabteilung des Vereins „Freunde Bulgariens e.V. neben der bereits 2004 gegründeten Folklore-Tanzgruppe.
2012
Zusammenarbeit mit LAG Pro Ehrenamt und Anmietung von Räumen 2x monatlich in Saarbrücken/Ursulinenstraße (Rotes Kreuz). Infoabend für im Saarland lebende Bulgaren: „Wichtige Versicherungen in Deutschland. Workshop: „Tänze und Lieder" mit bulgarischen Referentinnen Dr. Katia Dimitrova und Galina Zlatkova/Trier. Tag der bulgarischen Kultur: mit bulgarischen und saarländischen Künstlern sowie dem Orchester „Sabor“ /Tier. Teilnahme am 31. Solidaritätsbasar im VHS-Zentrum Saarbrücken. Erste Vorbereitungsgespräche zur Gründung der bulgarischen Sprachschule.
2013
Tag der bulgarischen Kultur: Große Feier im Festsaal des Saarbrücker Rathauses mit Frau OB Charlotte Britz, Bürgermeister Martin Speicher/Püttlingen und vielen Künstlern aus dem Saarland, Frankreich und Rheinland-Pfalz. Konzert mit dem „Et Arsis Quartett" (Tutoren an der Musikhochschule des Saarlandes) in Uhrmachers Haus in Püttlingen. Weihnachtsfeier, gestaltet durch die on Bulgarien als offizielle zugelassene Sprachschule „Vasil Levski“ (d.h. die im Saarland ausgestellten Zeugnisse für das Erarbeiten der schulischen Bildungsstandards gelten bei möglicher Rückkehr der bulgarischen Schüler in Bulgarien als anerkannt). Das in der Weihnachtsfeier gestaltete Programm wurde von der Landesagentur für Bulgaren im Ausland mit dem 2. Preis ausgezeichnet.
2014
Sprachschule „Vasil Levski realisiert Workshop zum Herstellen von „Martenitzas“ und begeht zur Würdigung des Namenpatrons am 3. März den bulgarischen Nationalfeiertag. Tag der "bulgarischen Kultur und des slawischen Schrifttums" am 24. Mai: Fest mit Konzert im Musiksaal der Universität des Saarlandes, gestaltet von Prof. Dora Bratckova/Mannheim, dem „Et Arsis Quartett, dem Bulgaricum der Universität des Saarlandes sowie der Sprachschule unseres Vereins. Aus Bulgarien angereist war die Direktorin der Staatsagentur für Bulgaren im Ausland, Frau Konjanka Dimitrova, um an die Gründerin und 20-jährige Vorsitzende des Vereins, Frau Margot Bär, die Urkunde und Ehrenmedaille der Staatsagentur für Bulgaren im Ausland zu überreichen. Frau Bär nahm dies als Ehre für alle Mitglieder des Vereins, die sich seit 24 Jahren unermüdlich für Bulgarien eingesetzt hatten, entgegen. Sprachschule „Vasil Levski“ : Abschlussfeier des Schuljahres 2014 mit Zeugnisvergabe und Eröffnung des Schuljahres 2014/15. Weihnachts- und Silvesterfeier mit kleinen Geschenken für die Schüler der Sprachschule.
2015
Konzert des „Et Arsis Quartetts am 15, Januar im Musiksaal der Universität des Saarlandes. Honorare und Spendengelder für die Künstler gehen als Stipendium an junge, begabte, mittellose Kinder für das Kammermusik-Festival in Stara Zagora/ Bulgarien. (Die 4 Künstler des Quartetts sind Gründer dieses Festivals, 2 Mitglieder sind in Stara Zagora geboren und besuchten die dortige Musikschule.) Sprachschule „Vasil Levski“: Schulfest und Abschlussfeier mit Zeugnisvergabe und Darbietungen der Schüler - wie im Vorjahr.
2016
25-jähriges Jubiläum des Vereins „Freunde Bulgariens e.V. Festveranstaltung am 21. Mai in der St. Barbara-Halle Ritterstraße unter Mitwirkung des bulgarischen Frauenchores „Morfova Prokopova“, des „Et Arsis Quartetts“, der Sprachschule „Vasil Levski“ , des Blechbläser- Ensembles Tschochev, der Classic Musik Akademie, der Rhytmischen Sportgymnastik-Gruppe und des „Kirchenchores St. Bonifatius“. Konzerte mit dem Chor „Morfova Prokopova am 22. Mai in der Pfarrkirche „St. Sebastian in Püttlingen, am 24. Mai in der Pfarrkirche „Maria Königin“ in Obersalbach und am 26. Mai im Kloster „Springiersbach in der Eifel.
2017
Sprachschule „Vasil Levski" realisiert Workshop zum Herstellen von „Martenitzas“ und begeht zur Würdigung des Namenpatrons am 3. März den bulgarischen Nationalfeiertag. Abschlussfeier des Schuljahres 2017 mit Zeugnisvergabe und Eröffnung des Schuljahres 2017/18. Weihnachts- und Silvesterfeier mit kleinen Geschenken für die Schüler der Sprachschule.
2018
Sprachschule „Vasil Levski" realisiert Workshop zum Herstellen von „Martenitzas“ und begeht zur Würdigung des Namenpatrons am 3. März den bulgarischen Nationalfeiertag. 11. Mai - "Horo im Freien", eine Initiative des bulgarischen Außenministeriums und Bildungsministeriums "Rosen von Bulgarien" mit einem Open-Air-Tanz, einer Ausstellung zu den Brüdern Cyril und Methodius und Verteilung von Werbematerialien für Bulgarien. 13. Mai - 50 Jahre Püttlingen. Ein Willkommenstanz, aufgeführt von den Kindern der bulgarischen Schule "Vasil Levski". 24 Mai - Tag der „Bulgarischen Schrift und Kultur" im Alten Rathaussaal Saarbrücken.